Ссылка на фид Яндекс.Маркета формируется по следующей формуле:
x-ws/hs/CatalogYandex/y/catalog.xml, где x - адрес публикации базы для интеграции, y - id площадки в 1С.
Например, если адрес публикации базы «https://demo.rdv-it.ru/rm-ka-model», а id площадки в 1С «4», то ссылка на фид будет: https://demo.rdv-it.ru/rm-ka-model-ws/hs/CatalogYandex/4/catalog.xml
Откройте свой фид по ссылке, кликните правой кнопкой мыши по открывшейся странице и сохраните фид в формате XML.
После воспользуйтесь конвертором из XML в CSV: https://www.aconvert.com/ru/document/xml-to-csv/
Сконвертированный файл CSV загрузите в ваш личный кабинет Яндекс Маркет.